49/49
Nella città senza tempo di Macondo, sette generazioni della famiglia Buendía affrontano l’amore, l’oblio e l’inevitabilità del loro passato e del loro destino comunità che costruiscono oggetti di scena e set per la serie in lingua spagnola. Il suo stile è ineguagliabile e la sua portata va oltre l’immaginazione. I suoi personaggi sono così ben ritratti che qualsiasi sceneggiatore non avrebbe problemi a scriverli per lo schermo. Ma il problema apparentemente insormontabile nell’adattare il romanzo era la sua durata. Comprimere cento anni di storia familiare e nazionale era un compito impossibile. Dopo quasi 60 anni dalla sua pubblicazione, il romanzo ha trovato una casa cinematografica su Netflix. Solo lo streaming può rendergli giustizia e i primi 2 episodi sono davvero promettenti. Ottima fotografia, direzione artistica e rispetto per i personaggi. La voce fuori campo è necessaria per far emergere di tanto in tanto la meravigliosa prosa di Garcia Marquez. La trama si evolve senza intoppi con ricchezza e profondità. Lo adoro ed ero un po’ scettico sul fatto che il mondo magico di GGM potesse essere tradotto sullo schermo. Beh, finora è un successo, secondo me. Non c’è bisogno di perdere tempo scorrendo all’infinito: ecco l’intera scaletta dei nuovi film e programmi TV in streaming su Netflix questo mese.
